Solo quando devo mettermi a cucinare alle cinque del pomeriggio per aiutare a pagare gli alimenti a tua moglie.
Само ону коју спремам од 5 поподне да би ти помогао да уштедиш за алиментацију.
Lì quando due finocchi si lasciano, uno deve pagare gli alimenti all'altro.
U Kaliforniji, kada se dva pedera razilaze, jedan mora plaæati alimentaciju.
Le ho messe incinte, così ho rubato alla società per pagare gli aborti...
.. i njih sam napumpao.... pa sam morao da ukradem novac od firme da platim za abortuse.
Depositano il contante il giovedì per poi distribuirlo alle filiali... per pagare gli impiegati il venerdì.
Èetvrtkom se pohranjuje novac za diobu ostalim podružnicama... zbog isplata plaæa u petak.
Il bambino si sentirà un rifiuto se il padre che lavora duro consegnando la posta per pagare gli alimenti ad una che si è fatta tutto l'ufficio tranne me!
Oni èine da se deca oseæaju kao ðubre, ako vi kao otac koji radi 24h. dnevno, isporuèujuæi poštu da bi isplatio alimentaciju ženi koja je spavala sa svima u kancelariji osim sa mnom!
Hai di che pagare gli interessi?
Ti æeš ove nedelje da obaviš posao? Nadam se.
Dille che ti ho fatto lo sconto sulla palestra e non ti ho fatto pagare gli asciugamani.
Reci joj da sam manje naplatio dvoranu i da nisam raèunao ruènike.
Devi ancora pagare gli altri tre.
Niste platili ni za prošle tri.
Serve a pagare gli interessi sulla moneta che viene emessa dalla fraudolenta Federal Reserve Bank, un sistema che non dovrebbe esistere affatto.
Odlazi na plaæanje kamate na novac koji proizvodi prevarantska Banka federalnih rezervi, sistem koji uopšte ne treba da postoji.
Beh, se vivra' con me, credo che per un po' dovrei smettere di pagare gli alimenti.
Pa, ako æe toliko dugo da živi sa mnom mislim da treba da dobijem poprilièno duži odmor od plaæanja alimentacije.
Questo è il motivo per cui l'inflazione è una costante in economia, in quanto c'è sempre bisogno di nuovo denaro per consentire la copertura del deficit insito nel sistema, causato dal bisogno di pagare gli interessi.
Zbog toga je inflacija u ekonomiji konstanta. Jer svež novac je uvek potreban da bi se pokrio veèiti nedostatak koji je ugraðen u sistem izazvan potrebom da se naplati kamata.
Hanno persino detto che sarebbero disposti a pagare gli avvocati se McCormack decidesse di portare avanti la causa.
Èak su i rekli da æe platiti advokate ako McCormack nastavi s svojom tužbom.
Ora non possiamo nemmeno pagare gli straordinari.
A sada im ne možemo dati ni regularnu platu.
Oh, certo, e' per questo che sta facendo vita da nababbo con te, e cerca anche di pagare gli alimenti ai suoi figli, e di tenere in piedi lo studio.
Imas li? Zato on zivi zivotom na visokoj nozi sa tobom i pokusava da placa podrsku za dete i pokusava da sacuva biznis od propadanja.
Perche' continuo a pagare gli idioti che lavorano per me?
Zašto se muèim da plaæam idiote, koji rade za mene?
Ho anche provato a pagare gli spacciatori perché non gli vendessero quella roba!
Èak sam pokušao isplatiti jednog ušljivog dilera da mu ne prodaje više drogu!
Tu devi pagare gli operai come pattuito.
Plati ih kako smo se dogovorili.
Quanto denaro vi costa pagare gli addetti per fargli pungolare il bestiame lungo il cammino e poi tenerle insieme quando fuggono disordinatamente?
Koliko novca izdvajate da platite odgajivaèe, da bi podstakli stoku, i da bi ih zadržavali kada su u trku?
Ho dei figli al college e devo pagare gli alimenti.
Деца су ми на колеџу и плаћам алиментацију.
È stato stimato che solo negli USA la tassa sul reddito dovrebbe essere alzata al 65% a persona, solo per pagare gli interessi nel prossimo futuro.
Procijenjeno je kako bi samo u Sjedinjenim Državama porez na dobit morao biti podignut na 65% po osobi, kako bi se pokrile kamate u bliskoj budućnosti.
Non riuscii più a pagare gli attori né a restare in affari e il mio castello incantato cadde in rovina.
Konaèno, nisam mogao da platim glumce ili da održim posao. I tako se moj zaèarani zamak pretvorio u ruševinu.
Andava tutto benissimo, si era offerto di pagare gli studi a Declan e poi all'improvviso...
Sve je bilo savršeno, ponudio se da plati Deklanu školovanje, i onda odjednom iz vedra neba...
L'oro serviva per pagare gli interessi di un prestito di piu' di un trilione di dollari che abbiamo contratto con la Cina.
Zlato je naknada kamate na trilijunskom dugu kojeg imamo prema Kini.
Preferirei poter riferire che siete in grado di pagare gli arretrati per intero.
Radije bih da mogu izvijestiti kako ste u stanju platiti sve zaostatke.
Credo di aver trovato un modo per pagare gli alimenti.
MISLIM DA SAM MOŽDA NAŠAO NAÈIN DA PLATIM ALIMENTACIJU.
Giusto per chiarire: vuoi pagare gli alimenti facendoti prestare de me i soldi per poter comprare dell'erba?
SAMO DA RAZJASNIMO. ŽELIŠ DA PLATIŠ ALIMENTACIJU TAKO ŠTO ÆEŠ POZAJMITI NOVAC OD MENE KAKO BI MOGAO DA KUPIŠ TRAVU?
E io di non pagare gli alimenti alla mia ex moglie che mi ha tradito, ma non accadrà mai.
Ja trebam prestati plaæati alimentaciju svojoj bivšoj ženi, a to se neæe desiti.
Finira' a dover vendere qualcosa per pagare gli avvocati.
Verovatno ću morati da prodam stvari, da platim advokate.
Ci vogliono 500 euro al mese per pagare gli studi a mia figlia 600 con il posto letto
Treba nam 500 evra mesecno za studije naše starije cerke. Sa troškovima za stan, cak 600.
Non è vero che preferirebbero pagare gli straordinari invece che tenerti
Šef nije rekao da ce radije placati prekovremeno nego da tebe vrati.
C'e' una ragione per cui non mi sono fatta pagare gli studi da mio padre.
Recimo da postoji razlog zašto nisam tražila da mi otac plati studije.
Peccato che non sia stato abbastanza coraggioso da pagare gli alimenti al figlio.
Šteta što nije dovoljno hrabar da plati alimentaciju.
Qui dice che è illegale pagare gli indigeni per farli lavorare.
Ovde piše da je protivzakonito da se plaæaju uroðenici da rade.
Troppo poveri par pagare gli studi al college, devono agli istituti di credito più di un trilione di dollari.
Пресиромашни да плате свој пут кроз факултет, тренутно дугују зајмодавцима више од једног билиона америчких долара.
Abbiamo forti convinzioni riguardo ad un sacco di cose, le nostre proprie capacità, come lavora l'economia, come dovremmo pagare gli insegnanti.
Posedujemo veoma jake intuicije o svakakvim stvarima -- našim sopstvenim sposobnostima, o tome kako ekonomija funkcioniše, kako bismo trebali da platimo učitelje u školama.
Opportunità di una vita migliore, un lavoro, di riuscire a pagare gli studi, portare cibo migliore a tavola.
Prilika za bolji život, posao, biti u stanju da platite školovanje, ili da se hranite kvalitetnije.
Dal momento che dovete pagare gli infermieri comunque, il costo della vaccinazione finisce per essere più vantaggioso con gli incentivi piuttosto che senza.
Pošto svakako morate da platite sestru, trošak jedne vakcinacije je manji ako im date motivaciju nego ako to ne učinite.
2.5442900657654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?